七沢温泉中屋旅館 厚木市七沢2750 電話046-248-0008
中屋旅館TOPへ館内お食事交通観光ご予約・お問合せ
Nakaya Ryokan (Japanese style hotel) established in 1880 is located in the Nanasawa Onsen (hot-spring)
The old building was built 100 years ago and retains the form of an old Japanese inn.
Nakaya Ryokan has a natural hot spring open-air bath.
Experience outstanding local cuisine of Nanasawa and a relaxing moment of Japanese authenticity.
l recommend it for hiking.

Nakaya Ryokan offers traditional Japanese rooms with tatami (woven-straw)
floors and futon beds. A Cypress-wood public bath is featured.
The rooms are epuipped with air conditioneras and shoji screen.
Free Wi-Fi access and a free-use internet station are provided.
There are two separate rooms with bath and toilet located away from the main building.
Facility and Amenities
Outdoor bath (hot spring), indoor bath (non-hot-spring water), TV, restroom equipped with a bidet toilet, amenity kit, yukata (nightwear kimono), towels, hair dryer, pot for hot & cold water, toiletries, DVD player, playing cards (free of charge), mahjong (fee required)

This is a high quality mineral spring that has been used for Spa treatment for more than 100 years.
Indications: gastrointestinal diseases, gynecological diseases, various diseases of the nervous system, hemorrhoids, rheumatism and skin beauty




参考用です。 ここから下は後で消します。--------------------------------------------------
↑ 中屋旅館は東京からわずか50分の美しい七沢温泉にあります。
中屋旅館は1880年に創業した七沢温泉の旅館です。
旧館は100年前に建造され、古い日本旅館の形態を残しています。
中屋旅館には天然温泉の露天風呂があります。
七沢の素晴らしい郷土料理と日本の本物のリラックスした瞬間を体験してください。
ハイキングにもお勧めです。
 設備・客室
中屋旅館は、畳の床と布団のある伝統的な和室を提供しています。
本館から離れた場所にバストイレ付きの独立した部屋が2棟あります。 
施設とアメニティ
露天風呂(温泉)、室内風呂(非温泉水)、テレビ、トイレ、ビデ付きトイレ、アメニティキット、浴衣(寝間着)、タオル、ドライヤー、湯沸かしポット、トイレタリー、 DVDプレーヤー、トランプ(無料)、麻雀(有料)。
 温泉
良質の鉱泉で100年以上前から湯治に使われていました。
効能 : 胃腸病・婦人病・神経系統の諸病・痔疾・リウマチおよび皮膚美容



七沢温泉中屋旅館 厚木市七沢2750 電話046-248-0008